- show
- 1. n показ, демонстрация
a show of force — демонстрация силы
show fff modify procedure — демонстрация изменение протокола
film show — демонстрация кинофильмов
show state — состояние показа
2. n выставкаflower show — выставка цветов
fashions show — демонстрация мод
wild beast show — зверинец
travelling show — бродячий зверинец; бродячий цирк, балаган
dog show — выставка собак
show plan — план выставки
coin show — выставка монет
air show — авиационная выставка
auto show — автомобильная выставка
3. n пышная процессия4. n разг. зрелище, спектакль, представлениеfairy show — феерия
the show was a sock — спектакль прошёл с огромным успехом
ice show — эстрадное представление на льду; балет на льду
order to show cause — приказ о представлении обоснования
variety-comedy show — эстрадно-комедийное представление
girlie show — представление с обнажёнными танцовщицами
5. n шоу, эстрадное представлениеfloor show — шоу в ресторане
dog and pony show — хорошо поставленное представление
cabaret show — эстрадное представление в ресторане
a sock show — шоу, пользующееся огромным успехом
nonstop show — безостановочное представление
top-rated show — наиболее популярное шоу
6. n тлв. радио, передачаa popular programme was pre-empted by a news show — вместо популярной передачи показали выпуск новостей
7. n киносеанс8. n спорт. выступлениеcanned show — записанное выступление
comedy show — выступление артиста - комика
to gag a show — вставить в выступление шутки, остроты
9. n авиационный праздник; показательные полёты10. n разг. вечер, приём, банкет, торжествоto do a show — присутствовать на вечере
11. n картина, вид, зрелищеbeautiful show — красивый вид
participational show — зрелище с участием публики
12. n жалкое зрелище, нелепая картина13. n книжн. внешний вид; видимостьthe show of things — внешний вид вещей
in show — по виду
for show — для видимости, для виду
a show of justice — видимость справедливости
nothing but show — одна видимость
to make show — делать вид
14. n показная сторона; внешний эффектfor show — для внешнего эффекта, напоказ
light show — фантастическое представление, шоу, основанное не световых эффектах
15. n разг. дело, предприятиеto run the show — заправлять
16. n воен. разг. дело, бой, операцияto put up a show — драться, сражаться, побывать в деле
17. n проявление, признакshow of reason — признак благоразумия
with some show of reason — с некоторым основанием
some suggested, without good show of reason, that … — некоторые высказали мысль, без особых на то оснований, что …
the board is a poor show — дирекция ничем себя не проявила
the party was a dull show — на вечере была отчаянная возможность, шанс
sand show — признак нефти в песке
show signs of — обнаруживать признаки
18. n амер. австрал. следы, признаки наличияa show of gold in a mine — признаки золота в шахте
to show damage — доказать наличие вреда
19. n горн. ореол20. n спорт. жарг. третье место или одно из трёх первых местone-man show — театр одного актера
show or hide — показывать или скрывать
show a person to his seat — проводить зрителя на место
21. n физиол. водыto vote by show of hands — голосовать поднятием руки
to show cause — привести основания ; представить доводы
22. a показательныйthe show pupil in the class — образцовый ученик в классе
23. v показываться, появлятьсяthe buds are showing — появляются почки
show final score — показывать окончательную оценку
show a novice — показывать новый элемент
to show time — показывать время
24. v указывать25. v показывать, объяснять, учитьshow resistance — оказывать сопротивление
26. v выставлять; экспонироватьto show flowers — выставлять цветы
27. v выставлять для продажи, предлагатьthe stores are showing new spring suits — магазины предлагают новые весенние костюмы
28. v изображать29. v разг. театр. играть, даватьthis play has been shown in every town — этот спектакль показывали во всех городах
game show — телеигра, телевизионная игра
show a preference — отдавать предпочтение
to show in color — закрашивать, давать в красках
show a profit — давать прибыль; приносить прибыль
30. v разг. выступать на рингеhopefully we will get to the show on time — надо надеяться, что мы не опоздаем на представление
31. v разг. выявлять, устанавливатьhe showed the plan to be faulty on — показал, что план составлен неудачно
32. v разг. проявлять, обнаруживатьhe showed every mark of extreme agitation — но всему было видно, что он очень возбуждён
show a tendency — проявлять тенденцию
to show friendship — проявлять дружелюбие
to show initiative — проявлять инициативу
to show generosity — проявлять великодушие
show a lack of determination — проявлять слабость
33. v разг. оттенять, выделятьa light carpet shows the dirt — на светлом ковре грязь очень заметна
show off — представлять в выгодном свете; оттенять, подчёркивать
34. v разг. выделяться, виднеться; быть видным, заметнымthe stain shows — пятно заметно
be on show — быть выставленным
show a good tone — быть устойчивым
show fight — быть готовым к борьбе
show through — проступать, быть заметным; просвечивать
35. v разг. появляться , быватьthe guest failed to show — гость так и не пришёл
he showed himself in public places to quiet rumours that he was ill — он стал появляться в обществе, чтобы положить конец слухам о своей выглядеть, казаться, иметь вид
to show white — белеть
show up with — появляться с
36. v разг. спорт. жарг. занять третье место или одно из трёх первых местa bet to win, place or show — тройное пари ; ставка на первую, вторую и третью лошадь
Синонимический ряд:1. affectation (noun) affectation; front; pose2. appearance (noun) appearance; appearances; guise; out; seeming; semblance; simulacrum3. comedy (noun) comedy; drama; musical; opera4. display (noun) array; demonstration; display; expression; fanfare; manifestation; mark; panoply; parade; pomp; shine5. indication (noun) indication; occurrence; representation; showing; sight; trace6. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; cover; disguise; disguisement; facade; face; false front; gloss; mask; muffler; put-on; veil; veneer; window dressing; window-dressing7. movie (noun) cine; film; flick; motion picture; movie; moving picture; photoplay; picture; picture show8. opportunity (noun) break; chance; look-in; occasion; opening; opportunity; shot; squeak; time9. pretense (noun) act; deception; illusion; masquerade; ostentation; pretence; pretense; pretext; sham; simulation10. production (noun) ceremony; concert; exhibit; exhibition; exposition; fair; pageant; performance; play; presentation; production; program; spectacle11. appear (verb) appear; emerge; issue; loom; materialise12. bare (verb) bare; disclose; expose; lay open; uncover; unmask; unveil13. brandish (verb) brandish; disport; flash; flaunt; offer; parade; show off; sport; trot out14. come (verb) arrive; come; get; get in; reach; show up; turn up15. demonstrate (verb) demonstrate; display; evidence; evince; exhibit; illustrate; look; manifest; ostend; present; seem; unfurl16. give (verb) accord; bestow; confer; dispense; give; grant17. guide (verb) accompany; conduct; direct; escort; guide; lead; pilot; route; see; shepherd; steer; usher18. image (verb) delineate; depict; describe; image; limn; picture; portray; render; represent19. indicate (verb) denote; designate; indicate; mark; point out; read; record; register; say; specify20. prove (verb) authenticate; bear out; confirm; corroborate; determine; establish; make out; prove; substantiate; validate; verify21. read (verb) mark; read; record; register22. reveal (verb) clarify; divulge; elucidate; explain; explicate; proclaim; publish; reveal23. run (verb) play; run24. stage (verb) mount; produce; put on; stageАнтонимический ряд:conceal; confound; disguise; disprove; dissimilarity; falsify; hide; misinterpret; mystify; non-appearance; obscure
English-Russian base dictionary . 2014.